Как результат работы нескольких лет совместно с коллегами из Абхазии, получен трёхмерный проект-реконструкция крепости Великий Питиунт, которая располагалась и была построена в Пицунде Римской империей. Изучение древних памятников Абхазии во многом помогает по новому взглянуть и на сочинские древности.
Имеющиеся чертежи прошлых лет были сопоставлены с современной реальностью на самом объекте. Не вся территория древней крепости до сих пор изучена. Местами попадаются остатки стен, которых нет на старых планах. Эти стены ждут своих исследователей.
Мы прошли объекты римской крепости в зарослях буйной растительности, побывали даже в развалинах римских терм – гарнизонных бань легионеров.
Прилагаем научную статью «Великий Питиунт: 3-D реконструкция памятника на основе материалов археологических исследований». Глазов К.А., Кизилов А.С., Саканиа С.М. С. 59–70. IX «Анфимовские чтения» по археологии Западного Кавказа. Проблемы исследования древних и средневековых поселений и могильников Западного Кавказа. К 110-летию со дня рождения Н.В. Анфимова: Материалы международной археологической конференции (г. Анапа, 29–31 мая 2019 г.). Краснодар, 2019.
К.А. Глазов, А.С. Кизилов, С.М. Саканиа
Великий Питиунт: 3D-реконструкция памятника на основе материалов археологических исследований
Крепость «Великий Питиунт», наряду с укреплениями Апсар, Фасис и Себастополис, является одним из наиболее значимых классических памятников Римской экспансии на Восточном побережье Черного моря, а по степени современной сохранности её можно сравнить только с Апсаром. В связи с этим представляет большой интерес не только археологическое исследование данного фортификационного сооружения, но и визуализация его внешнего вида в первые века н. э.
Для реализации этой непростой задачи необходимо было исследовать несколько аспектов истории объекта – исторический, геологический, археологический и архитектурный.
Исторические свидетельства
Первые упоминания в исторической литературе «Великого Питиунта» относятся к сведениям Артемидора Эфесского, известного географа II–I вв. до н.э., которые приводит Страбон в своей «Географии» (XI, II, 14)1. Уже там он упоминается как «Великий», что указывает на существование большого города. При этом однозначно утверждать, что это был именно греческий город, нельзя, так как «…Питиунт, в отличие от Диоскурии или Гиеноса, ни в одном историческом источнике не упоминается как греческая колония или греческий город; не имеется там и археологического материала эпохи греческой колонизации и даже т.н. раннеантичного периода»2. Тем не менее, древний Питиунт времен Страбона представлял собой важный торговый центр Восточного Причерноморья.
Политическое влияние Рима усиливается в 60-х годах I в., когда Нерон провозгласил причерноморские области провинциями Рима и ввел туда оккупационные войска, о чём упоминает Иосиф Флавий в «Иудейской войне» (II, 16, 4) 3. Не исключено, что та же судьба постигла и Питиунт.
В этой связи большого внимания заслуживает «Естественная история» («Historia naturalis») Гая Плиния Секунда Старшего, написанная в 70-х годах I в. н.э.: «V.16. …богатейший город Питиус был разграблен гениохами…»4. То есть во второй половине I в. н.э. Питиунт продолжал оставаться важным экономическим центром и играл большую роль в торговле в Восточном Причерноморье, что привлекало к нему внимание варваров. Понятно, что попав в сферу интересов Рима, этот важный стратегический пункт нуждался в защите и контроле финансовых потоков, что требовало постоянного присутствия воинского контингента. Поэтому, можно предположить, что первая римская крепость Питиунта была возведена во второй половине I в. н.э. после нашествия гениохов. Возможно, что до II в. н.э. она была деревянной, чем объясняется отсутствие находок на территории Великого Питиунта, относящихся к этому времени.
По мнению А.М. Апакидзе, «…Питиунт с позднеримского периода являлся всемирно известным культурным центром, чего нельзя сказать о Себастополисе и тем более о Гиеносе»5.
В 134 г. Питиунт упоминается в «Перипле» (27) Флавия Арриана, где он пишет «если двинуться из Диоскуриады, первая стоянка будет в Питиунте, на расстоянии трёхсот пятидесяти стадиев»6, подразумевая наличие здесь гавани или причала для стоянки кораблей. О локализации этой гавани речь пойдёт ниже. Что же касается исследуемой крепости «Великого Питиунта», её возведение нужно относить к временам позднее написания «Перипла» Арриана, т.е. не ранее второй половины II в. н.э.7.
У Зосима, византийского историка конца V – начала VI вв., в его «Новой истории» при описании набегов «скифов» (готов) на Питиунт в 256–257 годах н.э., мы встречаем важные сведения : «….Питиунт, окружённый огромной стеной и имевший весьма удобную гавань» (I, 32–33)8, что говорит о том, что в середине III в. н.э. восточная часть крепости уже существовала и представляла собой значительное фортификационное сооружение. Наличие римской крепости в «Великом Питиунте» не было средством воздействия на местных правителей, а являлось защитой крупного торгового пункта от варваров с севера.
К историческим источникам, характеризующим роль Питиунта в структуре влияния Рима на Восточном Причерноморье в последующие годы, можно отнести и упоминания Феодорита, епископа Кирского. При описании переселения Иоанна Златоуста (V в. н.э.) он говорит о местоположении Питиунта, что «это крайний предел Понта и Римской власти»9.
Геология
Исследования геологии Черноморского побережья Кавказа, проведенные в 80-х годах ХХ в.10, позволили проследить динамику формирования очертаний береговой линии с середины I тыс. до н.э. до наших дней и понять рельеф Пицундского мыса в период расцвета римской крепости Питиунт. Согласно геологическим исследованиям, в центральной части полуострова сформировалась нимфейская солоноватая лагуна с сильно изрезанной береговой линией, занимавшая значительную часть Пицундского мыса, питание которой происходило как за счёт одного из рукавов р. Бзыбь, так и сети более мелких рек Мюссерской возвышенности. Она имела протоку к морю в районе современного д/о «Питиус» и пан. «Литфонд», а также «..в восточной части полуострова в районе оз. Пицунда соединялась с акваторией Пицундского залива, и использовалась древними римлянами как внутренняя гавань»11.
То есть территория крепости находилась на острове в системе дельты р. Бзыбь, аналогично укреплению Фасис в дельте Риони12. В период расцвета Питиунта внутренняя лагуна располагалась очень близко к крепости, что обеспечивало, с одной стороны, защиту от нападения с суши, с другой – удобство стоянки, погрузки-разгрузки кораблей и т.д. Как видно из рис.1, крепость была построена на южной стороне мыса, образованного протокой во внутреннюю акваторию Питиунтской гавани и Пицундским заливом. Она охраняла вход в гавань, в сложную систему которой входило современное оз. Инкит. Между озером и большой внутренней гаванью, примыкавшей к Мюссерской возвышенности, имелся узкий пролив, который с южной стороны контролировался Инкитской башней. То есть, крепость Питиунт с башней Инкит составляли один фортификационный комплекс, охраняющий доступ во внутреннюю бухту. Описанная картина заставляет по-новому взглянуть на эти давно известные памятники, не вписывающиеся в современный рельеф. Кроме того, становится понятным смысл наличия на крепостных башнях «скорпионов», детали от которых были найдены в ходе археологических раскопок13. По-видимому, назначение этих катапульт было нацелено в том числе и на борьбу с кораблями, а не только на оборону куртин от пехоты варваров.
Геологические данные говорят, что вход в гавань со стороны Пицундского залива мог просуществовать вплоть до VI в. н.э. – времени заката истории крепости, хотя «связь с акваторией Пицундского залива могла сохраняться только при условии искусственного поддержания первоначального естественного прохода»14. Затухание процесса нимфейской трансгрессии привело в более позднее время к осушению этой территории, намыву береговой линии в восточной части мыса, опреснению лагуны и ее заболачиванию. Вполне возможно, что перечисленные факторы вместе с возникновением малярии послужили одной из причин оставления укрепления в VI в.
Археологические работы на территории «Великого Питиунта»
Одним из первых в Новое время территорию города-крепости Питиунт описал в 1837 г. известный путешественник Дюбуа де Монпере, который зафиксировал здесь ещё наполовину сохранившиеся здания и отметил факт разборки стен и вывоза строительного материала для ограды монастыря15. Но уже в 1903 г., по сообщению А.Н. Дьячкова-Тарасова на заседании Московской Археологической комиссии, от строений на территории крепости не осталось и следа. При распашке земли монахами все было уничтожено16.
Первые систематические раскопки территории «Великого Питиунта» были начаты только в 1952 г. Пицундской (Бичвинтской) археологической экспедицией Института истории, археологии и этнографии им. И.А. Джавахишвили АН Грузинской ССР. Экспедиция проработала с 1952 по 1974 гг. Был заложен 21 раскоп. В западной части было раскопано 7400 кв.м, в восточной – 2500 кв.м, то есть за 22 года раскопано около 1 га. И хотя это составляет около 15% всей внутренней площади крепости, проведенное исследование позволило обнажить контуры жилых и административных зданий, гарнизонных терм, пристроенных с восточной стороны первого кастеллума, а также многослойный храмовый комплекс на территории канабы.
В результате стало возможным получить генплан укрепления, важные данные о хронологии памятника, этапах его развития, а также проверить ранее высказывавшиеся гипотезы об истории города-крепости.
Впервые уточненный план крепости был опубликован в 1975 году17. Общая площадь укрепления составляет около 6,5 га, протяженность внешних стен – 1200 м, общее количество выявленных внешних башен – 27 (раскопано только 4). На генплане видно, что укрепленная часть Великого Питиунта состоит из трёх главных частей (рис.2):
- Западная часть – кастеллум – самая ранняя, представляет собой классический римский кастеллум 155 × 130 м с центральной улицей по оси В–З, начинающейся у восточных ворот, образованными выступающей двойной башней, и заканчивающейся у претория в западной части кастеллума. От главной улицы в обе стороны отходят узкие переулки с расположенными симметрично сооружениями различного назначения, строго регламентированные правилами и нормами римской фортификационной архитектуры, характерной для кастеллума (рис. 2, 1).
- Центральная часть – пространство между восточной стеной кастеллума и параллельной ей другой стеной, отстоящей к востоку на 75 м. Эта область является более поздним расширением кастеллума на восток, которое, видимо, не было завершено (рис. 2, 2).
- Восточная часть – канаба — условно полукруглая, была построена позже, отличается от западной не только формой плана, но и толщиной стен, а также длиной куртин: в восточной части стены тоньше и куртины короче (рис. 2, 3).
Все эти части составляют единое фортификационное сооружение, но являются разновременными.
На основании проведенных раскопок была выстроена хронология существования памятника:
- конец II – начало III века – строительство классического римского кастеллума прямоугольной формы (рис.2, 1);
- середина III в. – Попытка расширения кастеллума на восток (рис. 2, 2), которая, по всей видимости, совпала с серией варварских нашествий, в результате чего во второй половине 50-х годов III в. крепость была захвачена, разрушена и сожжена, гарнизон перебит;
- конец III – IV вв. н.э. – восстановление крепости, постройка восточной части укрепления (канабы) (рис. 2, 3), эпоха расцвета «Великого Питиунта», постройка первых на территории Абхазии христианских храмов;
- V в. н.э. – период упадка города;
- первая половина VI в. – второй расцвет Питиунта в эпоху Юстиниана;
- середина VI в. – оставление крепости гарнизоном перед нашествием Мермероя и затухание жизни в городе;
- вторая половина VI в. – расцвет окрестностей крепости как христианского центра раннесредневековой Абхазии.
Основываясь на этой периодизации и результатах раскопок, стало возможным создание 3D-реконструкции внешнего вида крепости «Великий Питиунт» III–IV вв., чему и была посвящена эта работа.
Результаты 3D-реконструкции «Великого Питиунта»
Хотя выполненные археологические исследования вскрыли лишь около 1/6 общей площади памятника, собранный материал позволяет провести трёхмерную реконструкцию предполагаемого внешнего вида «Великого Питиунта» III–IV вв. н.э. Этот временной промежуток был выбран неслучайно, так как он является периодом расцвета «Великого Питиунта», к которому относится подавляющее число находок на территории крепости. В это время была завершена постройка всего комплекса крепостных сооружений и построены первые христианские храмы на территории Абхазии.
За основу реконструкции был взят генплан памятника с нанесёнными на него контурами раскопанных сооружений. Некоторые участки крепостных стен по объективным причинам раскопками вскрыты не были, поэтому реконструкция их внешнего вида была проведена как по аналогиям с другими римскими крепостями, так и исходя из общих правил фортификации того времени.
Раскопки Пицундской археологической экспедиции обнажили практически весь периметр крепостных стен, за исключением северной стены канабы, которая сейчас находится в болоте (рис. 2, 3). Анализ геологических данных показывает, что гавань «Великого Питиунта» подходила к крепости именно в этом месте. До проведения раскопок различными учёными высказывались предположения, что восточная часть укрепления полукруглой формы являлась внутренней гаванью крепости. Однако исследование участка между башнями 1 и 2, протяженностью около 160 м, показали на всём протяжении наличие фрагментов крепостной стены, погружённой в болото18. При этом, из-за заболоченности, ни одной башни выявлено не было. По мнению А.М. Апакидзе, их там должно быть менее 6–7. Исходя из этого, а также из факта отсутствия на расчищенных участках стен канабы главных ворот, мы предположили, что они могли находиться в середине северной стены и выходить к гавани. При этом, по аналогии с восточными воротами кастеллума (рис.3) и другими римскими крепостями III–IV вв., они могли собой представлять сдвоенную D-образную башню, между которой имелась арка ворот (рис. 4).
На северо-восточном углу стены мы разместили угловую башню согласно общих принципов римской фортификации, а оставшееся пространство между ней и башней № 2 заполнили промежуточными башнями исходя из средней длины куртин канабы. Всего недостающих башен получилось 4, что не противоречит предположению А.М. Апакидзе. Стены крепости, по аналогии с другими римскими укреплениями того времени, по периметру, вероятно, были окружены оборонительным рвом, имеющим разрывы только в районе ворот, что и было сделано в модели.
Согласно результатам раскопок башни № 1, где был найден ранний слой с красолаковой посудой, характерной для III–IV вв.19, время сооружения стены канабы относится к периоду нашей реконструкции.
По форме самого кастеллума (рис. 2, 1, 2) можно предположить, что он пережил, по крайней мере, два периода строительства: в первый (конец II-начало III вв. н.э.) – был построен прямоугольный в плане классический кастеллум размером 130 × 155 м, образованный четырьмя угловыми и двенадцатью промежуточными башнями. Восточные угловые башни, по-видимому, были перестроены во второй период строительства при расширении кастеллума на восток. Об этом говорит вскрытая раскопками стена, идущая от башни № 2 на юг, параллельно восточной стене кастеллума. Она была воздвигнута восточнее на 75 м, увеличив размеры крепости до 130 × 230 м. По мнению А.М. Апакидзе, расширение кастеллума произошло во второй половине III в.20. Если соотнести это с событиями второй половины 50-х годов III в. н.э., описанными Зосимом, то можно предположить, перестройка крепости могла начаться после отражения Сукессианом готов в 256 г., но не была закончена до падения «Великого Питиунта» во вторую волну нашествия. О перестройке кастеллума косвенно говорят башни северной стены (рис. 2, 1, 2). На генплане видно, что башня № 2 планировалась угловой, а башня № 9 – центральной, так как она больше башен №№ 7, 8, 10 и 11. На южном же участке угловой оставалась башня №4, а центральной – № 16. Разное количество башен на северной и южной стенах кастеллума, а также несимметричность башен №№ 9 и 16 относительно главной оси укрепления свидетельствуют о том, что северная стена была перестроена, восточная стена была начата, а к перестройке южной стены кастеллума приступить не успели по указанным выше причинам.
Возможно, что в конце III в., во времена восстановления и реконструкции крепости, из-за постройки канабы необходимость в достройке восточной части кастеллума отпала. При этом оставшаяся восточная стена была использована для отделения территории от канабы. Здесь расположились гарнизонные термы, обнаруженные в ходе раскопок, склады, загоны для скота, мастерские и пр. (рис. 5).
Она же выполняла функцию буферной зоны между канабой и первым кастеллумом-цитаделью в случае захвата противником восточной части крепости. Так как раскопки не выявили участка стены, замыкающего область 2 с юга, то можно предположить, что этот участок был выполнен деревянным частоколом с башнями и воротами, что часто встречается в конструкциях римских укреплений (рис. 6).
Представляет интерес реконструкция западной стены кастеллума. Она образована пятью башнями (№№ 5, 14, 13, 12 и 6). Веерообразная форма башен №№ 5 и 6 характерна для эпохи императора Константина и позже, поэтому, возможно, мы видим здесь более позднюю переделку крепости. Осмотр этих башен показал, что они пристроены к закругленным углам крепостной стены, характерным для более ранних римских укреплений. Башня №13, расположенная в центре западной стены, больше других, «поэтому можно предположить, что она защищала большие западные ворота … 13-ая башня по своему местоположению и мощности форм может являться главным входом – портиком кастеллума»21 (рис. 7).
Реконструкция внутреннего вида кастеллума была выполнена на основе исследования Пицундской археологической экспедиции, проведенного в раскопах V, VI, IX, XIII, XVI, XVII, XVIII, XIX, а также аналогий с уже изученными и реконструированными римскими укреплениями III–IV в. н.э. Облегчает эту работу то, что устройство римских укреплений в это время было стандартизировано и подчинялось одним и тем же правилам планировки.
Центральное место кастеллума занимает здание претория, расположенного в западной части укрепления в конце центральной улицы, идущей от восточных ворот по оси В–З (рис. 8, 9, 10). По обе стороны улицы расположены территории жилых и административных зданий, три из которых, по крайней мере, имеют термы. В крепости также должны были находиться арсеналы, склады, госпиталь, конюшни и пр. В предлагаемой модели учтены сведения А. М. Апакидзе, что «все более или менее важные сооружения «Великого Питиунта» были перекрыты в своё время черепицей»22. Нижняя часть всех зданий в модели была «оштукатурена» цемянкой, так как этот прием римлянами использовался повсеместно для защиты от влаги, а на ее большое количество на объекте ссылается и А.М. Апакидзе23.
Пространство вокруг претория вдоль северной, западной и южной стен кастеллума экспедицией не раскапывалось, но, по аналогии с другими римскими крепостями того времени, должно было быть заполнено казармами. При моделировании этого участка были построены казармы по римскому стандарту, включающие в себя 20 комнат на 4 человека с двумя двухярусными кроватями и помещение для центуриона (так как численность центурии в III–IV вв. составляла 80 чел). На обозначенном пространстве помещается до 10 казарм, что позволяет оценить численность воинского гарнизона в 500–800 человек, что соответствует одной римской когорте. Как известно, в Питиунте была расквартирована когорта XV легиона «Apollinaris», клейма которого были обнаружены на кирпичах и глиняных плитах, найденных при раскопках городища24.
Территория канабы Пицундской археологической экспедицией не раскапывалась, за исключением раскопов III и XX, поэтому в модели не реконструировалась, так как это носило бы слишком умозрительный характер. Тем не менее, понятно, что здесь были размещены жилые кварталы, торговая площадь, склады, постоялые дворы и прочие элементы инфраструктуры такого важного торгово-экономического центра Восточного Причерноморья как Питиунт.
Особое значение имеет визуализация внешнего вида Питиунтских храмов, расположенных на территории канабы, так как они являются первыми церковными сооружениями, построенными на территории Абхазии.
Храм № 1 – самый древний. Представляет собой зальное однонефное сооружение с полукруглой апсидой25. Предполагается, что он был воздвигнут в период до 313–325 гг. и являлся кафедралом епископа Питиунского Стратофила, участника Первого Никейского Собора 325 г. При этом, христианство в Питиунте получило широкое распространение гораздо раньше 325 г., когда Питиунт имеет уже сформировавшуюся церковную организацию во главе с городским епископом26. Храм №1 имеет довольно тонкие стены, что в сочетании с однонефной конструкцией и значительной шириной в 11,3 м исключает наличие каменного свода и заставляет предположить, что кровля этого сооружения была сделана стропильной (рис. 11).
Синхронность храма со стеной канабы в настоящее время является дискуссионной, но датировки ранних слоев в башне № 1 концом III – началом IV вв. это допускают. Храм просуществовал недолго и был уничтожен пожаром. На его месте в середине IV в. был сооружен храм № 2.
Храм № 3 сохранился лучше предыдущих памятников в Пицундском комплексе, превосходящий своими размерами два более ранних (рис. 12).
В отличие от них, эту церковь уже можно считать образцовым базиликальным сооружением римско-византийского толка. Разделение внутреннего пространства строения, наличие граненой апсиды снаружи, осевых и продольных входов, а также трёх входов из нартекса, полукруглая алтарная часть и чередование в строительном материале каменных рядов с кирпичными свидетельствуют о влиянии эллинистической римско–византийской школы культовой архитектуры27.
При его реконструкции мы руководствовались как аналогиями с синхронными храмами, так и описанием его вероятного внешнего вида, которое дал И.Н. Цицишвили: «…можно представить себе Пицундскую базилику в виде здания с высоким средним нефом и двухскатной, покрытой черепицей кровлей, более низкими боковыми нефами и притвором, с прислоненными к основному корпусу односкатными крышами. Многогранная апсида, по-видимому, имела самостоятельную пирамидальную кровлю»28.
На сегодняшний день выполнена только 3-D реконструкция храмов №№ 1 и 3, так как их форма достаточно типична. Храмы №№ 2 и 4 отличаются своеобразием, поэтому работа над ними ещё не завершена.
Представленные результаты являются первой попыткой масштабной визуализации внешнего вида Питиунтского городища III–IV вв. н.э. Реконструкция не преследовала детальной проработки строений, так как для этого нет необходимого археологического материала, а была нацелена на визуализацию общего вида крепости для передачи исторического контекста, в котором жили обитатели города. Это может иметь важное значение в образовательной и музейно-экскурсионной работе на археологическом комплексе «Великий Питиунт».
Литература
- Страбон, География в 17 книгах. Л., 1964, С. 471 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978, С. 11 ↩
- Иосиф Флавий, Иудейская война: М.-Иерусалим, 2008. С. 157 ↩
- Подосинов А.В., Скржинская М.В. Римские географические источники: Помпоний Мела и Плиний Старший. М., 2001. С. 185 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 11 ↩
- ВДИ. 1948. № 1. С. 271 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 18 ↩
- Зосим. Новая история, перевод Н.Н. Болгова, Белгород, 2010. С. 76–77 ↩
- Феодорит, еп. Кирский. Церковная история. // Пер. с греч. М., 1993, V, 34 URL: https://azbyka.ru/otechnik/Feodorit_Kirskij/cerkovnaya_istoriya/5_34 ↩
- Балабанов И.П., Палеографические предпосылки формирования современных природных условий и долгосрочный прогноз развития голоценовых террас Черноморского побережья Кавказа. «Дальнаука», М.; Владивосток, 2009 ↩
- Балабанов И.П., Палеографические предпосылки формирования современных природных условий и долгосрочный прогноз развития голоценовых террас Черноморского побережья Кавказа. «Дальнаука», М.; Владивосток, 2009. С. 117–118 ↩
- Агбунов М.В. Античная лоция Черного моря. М., 1987. С. 73–75 ↩
- Кигурадзе Н.Ш., Лордкипанидзе Г.А., Тодуа Т.Т. Клейма XV легиона из Пицундского городища // ВДИ. М., 1987. № 2 (181). С. 91; Baatz D. Eine Katapult-Spannbuchse aus Pityus, Georgien (UdSSR). Saalburg-Jahrbuch 44, 1988, С. 62–63 ↩
- Балабанов И.П., Палеографические предпосылки формирования современных природных условий и долгосрочный прогноз развития голоценовых террас Черноморского побережья Кавказа. «Дальнаука», М.; Владивосток, 2009. С. 118 ↩
- Фредерик Дюбуа Де Монперэ, Путешествие вокруг Кавказа. Сухум, 1937. Т. 1. С. 112 ↩
- Известия Кавказского отделения ИМАО, Протоколы, вып.II, отдел II, Тифлис, 1907. С. 16 ↩
- «Великий Питиунт», I, Тбилиси, 1975, рис. 3, 4, 5 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 48, 63 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 65 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 20 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 66 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978, С. 79 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978, С. 76 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978. С. 78; Кигурадзе Н.Ш., Лордкипанидзе Г.А., Тодуа Т.Т. Клейма XV легиона из Пицундского городища // ВДИ. М., 1987. № 2 (181).. С. 88–92 ↩
- Требелева Г.В., Сакания С.М. Христианские храмы средневековой Абхазии. Гагрский район // Гуманитарные научные исследования. 2017. № 7 (Электронный ресурс). URL: http://human.snauka.ru/2017/07/24230 ↩
- Апакидзе А.М., «Великий Питиунт», III. Археологические раскопки в Пицунде. Ред. А.М. Апакидзе. Тбилиси, 1978, С. 19 ↩
- Требелева Г.В., Сакания С.М. Христианские храмы средневековой Абхазии. Гагрский район // Гуманитарные научные исследования. 2017. № 7 (Электронный ресурс). URL: http://human.snauka.ru/2017/07/24230 ↩
- Цицишвили И.Н. «Великий Питиунт», II. Комплекс церковных сооружений в Пицунде. Тбилиси, 1977. С. 113 ↩