Монреаль Газетт, 14 декабря 1974

Советский Сочи — русский Майями

Дэвид Мейсон (David Mason)

Сочи, СССР. — (АП) — Сочи пытается быть подобным Французской Ривьере с такими минеральноводческими курортами как Виши и Баден-Баден размещенными внутри. Некоторым образом он приблизился, однако толпы народа наподобие Кони Айленда (Coney Island) запруживают этот рай трудящихся.

Приехавшему из Москвы необходимо как следует присмотреться, чтобы понять, что он все еще в Советском Союзе. Раскидистые акации, пальмы и магнолии вдоль ухоженных улиц и тратуаров скрывают лозунги Коммунистической партии и неизбежное присутствие Ленина.

Воздух по-тропически легок, а Черное море заманивает — после мучительного преодоления забросанных камнями пляжей.

Вы можете предпочитать свежую рыбу жесткой говядине, но рыбу таинственным образом трудно встретить в Сочи.

Поразительные каменные здания, некоторые с коринфскими колоннами, отвлекают взор от традиционных высоток коммунистического модерна, которые лучше смотрятся здесь в средиземноморском солнце.

Официальный путеводитель отмечает, что дореволюционный Сочи был «раем в цепях» и был натурально запущен царскими властями, которые допускали разгулы малярии.

Именно Ленин «уделил особое внимание развитию оздоровительных курортов», включая Сочи. А Сталин, именем которого здесь ранее называли одну из улиц, имел в Сочи свою черноморскую дачу.

Курортный район простирается на 90 миль вдоль северо-восточного побережья Черного моря примерно на той же параллели, что и Французская Ривьера.

«Жемчужина Черного моря» гордится многочисленными отелями, 450 ресторанами и кафе и примерно 60 санаториями, предлагающими отдых и лечение, включая оздоровление серо-водородными водами из глубин Черного моря.

Один из санаториев, который по словам официальных лиц предоставляет «средне обычные» удобства, представляет собой элегантное каменное строение с фасадом, украшенным греческими колоннами, роскошным парком, салонами со свисающими люстрами, хорошо подобранной библиотекой, театральным залом, столовой и просторными номерами. Он предназначен для работников металлургии, которые могут получить 24-дневное лечение всего лишь за 48 рублей ($62).

//The Montreal Gazette — Dec 14, 1974: Soviet Sochi Russia’s Miami