Архив метки: Центр Сочи

Газеты

Спокейн Дэйли Хроникл, 19 июля 1977

Тигренок отправляется на прогулку

Москва (АП) — Недавно 220-фунтовый тигренок убежал из своей цирковой клетки и прогулялся до заполненного народом пляжа на черноморском курорте Сочи пока дрессировщик не убедил его вернуться домой, сообщила сегодня газета «Неделя».

Сообщается, что 13-месячный тигренок сломал замок своей клетки ударом лапы, затем не спеша отправился к пляжу, заставляя людей забегать в ближайшие здания.

На протяжении всего этого тигренок был добродушен и «Неделя» сообщает, что никто не пострадал.

//Spokane Daily Chronicle — Jul 19, 1977: Young tiger takes stroll

Газеты

Монреаль Газетт, 14 декабря 1974

Советский Сочи — русский Майями

Дэвид Мейсон (David Mason)

Сочи, СССР. — (АП) — Сочи пытается быть подобным Французской Ривьере с такими минеральноводческими курортами как Виши и Баден-Баден размещенными внутри. Некоторым образом он приблизился, однако толпы народа наподобие Кони Айленда (Coney Island) запруживают этот рай трудящихся.

Приехавшему из Москвы необходимо как следует присмотреться, чтобы понять, что он все еще в Советском Союзе. Раскидистые акации, пальмы и магнолии вдоль ухоженных улиц и тратуаров скрывают лозунги Коммунистической партии и неизбежное присутствие Ленина.

Воздух по-тропически легок, а Черное море заманивает — после мучительного преодоления забросанных камнями пляжей.

Вы можете предпочитать свежую рыбу жесткой говядине, но рыбу таинственным образом трудно встретить в Сочи.

Поразительные каменные здания, некоторые с коринфскими колоннами, отвлекают взор от традиционных высоток коммунистического модерна, которые лучше смотрятся здесь в средиземноморском солнце.

Официальный путеводитель отмечает, что дореволюционный Сочи был «раем в цепях» и был натурально запущен царскими властями, которые допускали разгулы малярии.

Именно Ленин «уделил особое внимание развитию оздоровительных курортов», включая Сочи. А Сталин, именем которого здесь ранее называли одну из улиц, имел в Сочи свою черноморскую дачу.

Курортный район простирается на 90 миль вдоль северо-восточного побережья Черного моря примерно на той же параллели, что и Французская Ривьера.

«Жемчужина Черного моря» гордится многочисленными отелями, 450 ресторанами и кафе и примерно 60 санаториями, предлагающими отдых и лечение, включая оздоровление серо-водородными водами из глубин Черного моря.

Один из санаториев, который по словам официальных лиц предоставляет «средне обычные» удобства, представляет собой элегантное каменное строение с фасадом, украшенным греческими колоннами, роскошным парком, салонами со свисающими люстрами, хорошо подобранной библиотекой, театральным залом, столовой и просторными номерами. Он предназначен для работников металлургии, которые могут получить 24-дневное лечение всего лишь за 48 рублей ($62).

//The Montreal Gazette — Dec 14, 1974: Soviet Sochi Russia’s Miami

Газеты

Бюллетень, 8 августа 1970

Вспышка холеры приводит к русскому отпускному карантину

Москва (ЮПИ) — Советское правительство сегодня запретило поездки на популярные черноморские курорты на пике отпускного сезона в попытке остановить распространение холеры. Дипломатические источники называют по крайней мере два крупных города, подвергнутых карантину.

Авиакассы отказывают любому, пытающемуся купить билеты а такие известные черноморские курорты как Одесса, Ялта, Сочи и Сухуми. Дипломатические источники сообщают, что по крайней мере два города, Одесса на Черном море и Астрахань на Каспийском море, подвергнуты карантину.

Источники указывают, что холера попала в Советский Союз через Батуми на Черном море, вероятно на корабле прибывшем из порта на Ближнем Востоке, и распространилась на Одессу и Астрахань.

Запрет на путешествия пришел в наиболее неподходящий в экономическом плане момент для солнечного Черного моря. Миллионы советских граждан и иностранцев стекаются на пляжи каждое лето.

Это также самый неподходящий момент для сдерживания заболевания, поскольку огромный поток прибывающих и убывающих отдыхающих угрожает распространить холеру по всему Советскому Союзу.

Холера вызывается бактерией, сначала инфицирующей кишечник, затем распространяющейся по всему телу вызывая смерть в большинстве случаев при отсутствии лечения. В XIX веке эпидемии холеры убили миллионы, но современная медицина может вылечить почти все случаи холеры при своевременном лечении.

«Есть все основания надеяться, что все очаги появления холеры будут ликвидированы в ближайшее время», заявил в пятницу заместитель Министра здравоохранения И. А. Бурнязан (I.A. Burnyazan) в интервью правительственной газете «Известия». Он не сообщил насколько велика была вспышка заболевания.

Советские органы здравоохранения выпустили предупреждения для граждан обратиться за медицинской помощью при малейших симптомах заболевания. Таблички на прилавках с фруктами и овощами предупреждают покупателей обязательно помыть купленное перед там, как начать есть.

Газета предупреждает, что вся вода и молоко, даже пастеризованное молоко, должны быть прокипяченными, а хлеб должен быть прожарен.

«Известия» сообщают, что команда эпидемиологов, бактериологов и специалистов по инфекционным заболеваниям направлена в Астрахань для борьбы со вспышкой холеры здесь. Астрахань находится в дельте Волги, в 60 милях от Каспийского моря.

//The Bulletin — Aug 8, 1970: Cholera outbreak brings Russian travel quarantine

Газеты

Бриен Таймс, 15 августа 1969

Азартные игры на подъеме в Советском Союзе

Москва (ЮПИ) — Здесь нет рулеточных столов, нет одноруких бандитов, но все же тысячи рублей были проиграны на советском черноморском побережье эти летом.

Приятная погода, доверчивые советские отдыхающие, их отпускные деньги в их карманах, создают необходимые условия.

Поскольку здесь нет государственных казино, азартные игры по-советски ведутся в основном в такси, хотя также предпочитаются гостиничные номера, пляжи и парки.

Газета «Сельская жизнь» предостерегает отдыхающих колхозников: «число картежников-аферистов на черноморских курортах растет».

Такси, возможно, являются предпочитаемыми местом азартных игр потому, что дают аферистам чувство безопасности и мобильности.

Покерные акулы обычно нанимают такси, приглашают отдыхающего покататься, по пути пару раз выпивают, а затем начинают игру.

Полиция в Сочи зафиксировала многочисленные случаи, когда отдыхающие теряли до 300 рублей ($330) в таких катаниях на такси, и затем возвращались с пустыми карманами домой прервав отпуск.

Часто отдыхающие, как только осознавали, что их в буквальном смысле прокатывали, хотели выйти из игры, однако их партнеры преодолевали нежелание при помощи угроз.

Согласно сочинскому инспектору полиции Петру И. Мали (Pyotr I. Mali), были случаи, когда профессиональные картежники выхватывали ножи и начинали ими поигрывать как бы невзначай.

Полиция ведет список «криминальных элементов», но ей трудно отправить их за решетку.

«Суды не находят ничего криминального в действиях этих аферистов», пишет газета. «Они опасны не только потому, что обманывают отдыхающих, они также бросают открытый вызов нашей морали и деморализуют наше подрастающее поколение».

//The Bryan Times — Aug 15, 1969: Gambling on Increase in Soviet Union

Газеты

«Советская культура», 11 мая 1968, стр. 2

Тревоги весеннего Сочи

Недавно в городе Сочи организована Государственная филармония. Появилась возможность шире пропагандировать музыку советских, русских и зарубежных композиторов, воспитывать музыкальные вкусы молодежи.

Сделаны первые шаги. Правда, пока еще филармония слабо укомплектована творческими кадрами, отсутствует деловой контакт с курортным управлением, где недооценивают филармоническую работу, а зачастую ограничиваются организацией танцев и показом кинофильмов в здравницах.

Эстрадные коллективы филармонии еще слабы, программы их обычны, они ни в коей мере не отражают характер курорта, его специфику.

Министерству культуры РСФСР и Сочинской госфилармонии следовало бы подумать, как привлечь литераторов, поэтов, композиторов для создания красочных, жизнерадостных программ, пригласить интересных в творческом отношении исполнителей.

У директора филармонии Семена Георгиевича Инкина большие планы:
— Для мирового курорта, каким является Сочи, я считаю необходимым иметь в недалеком будущем камерный оркестр, а затем и симфонический.

А теперь давайте посмотрим, как подготовился Сочи к весеннему курортному сезону.

Известно, что в мае все театрально-концертные площадки так называемого «Большого Сочи» должны войти в строй.

Подготовлены к открытию Зеленый театр и музыкальная эстрада в парке «Ривьера». Скоро примут первых зрителей летние театры в Хосте и в сочинском парке имени М. В. Фрунзе.

Вызывает тревогу летняя площадка Лазаревского района. Сцена без «одежды», погружена во мрак, рояль отсутствует, и вряд ли курортное упраление сумеет обеспечить эту площадку хорошим инструментом. Могут повториться печальные случаи прошлых лет, когда коллективы и исполнители попросту отказывались выступать в Лазаревском. А ведь это единственная площадка в районе!

Плохо обстоит дело и с Зеленым театром в Адлере, в котором проводится реконструкция, непомерно затянувшаяся по вине строительных организаций.

Сейчас в Адлере строится курортный городок на 7.000 мест. В этом сезоне уже будут отдыхать в нем 2.500 человек. Но, несмотря на это, музыкальной площадки, какой-либо эстрады нет! Для концертов используется фойе столовой.

Печально, что все санаторные концертные площадки строятся без учета и знаний театральных требований — нет гримуборных, размеры сцены не позволяют принимать большинство коллективов, недостаточно освещение.

Хочется напомнить руководителям курортного Сочи и Гипротеатра, что уже давно появилась потребность строительства больших, современных эстрад и летних театров в курортных районах Лазаревском, Адлеровском и других.

А. Щедринский

//Проект «Старые газеты»

Газеты

«Труд», 11 мая 1966 г., стр. 1

Сочи ждут гостей

В прошлом году Сочи признаны лучшим курортом страны по обслуживанию больных и отдыхающих. Ему вручено переходящее Красное знамя ВЦСПС.

Корреспондент «Труда» И. Зайцев встретился с заместителем председателя Сочинского территориального совета по управлению курортами профсоюзов В. Н. Стовба и попросил его рассказать, как подготовилась всесоюзная здравница к нынешнему курортному сезону.

— Начну с поговорки: «Готовь сани летом, а телегу — зимой». Образно говоря, мы впервые своевременно подготовили «телегу» — еще зимой. Почти все курорты могли бы принять гостей уже полтора месяца назад.

В селении Мамайка на месте старого карликового санатория «Волга» нынче выросла новая, шестая по счету, курортная поликлиника. Теперь здесь смогут ежемесячно лечиться семьсот человек. Это в семь раз больше прежнего.

В сущности заново построен лечебный пляж в старейшей курортной поликлинике № 1. На пляже появилось много новинок: павильон климатотерапии, морской бассейн, в котором можно купаться в любую погоду, и т. д.

Курортным поликлиникам впервые уделяется столь большое внимание. И это оправдано. Ведь каждая из них особенно летом обслуживает больше отпускников, чем три-четыре санатория, вместе взятые. Это по существу те же крупные здравницы.

Есть и другие новости, которые будет приятно услышать отдыхающим без путевок. В Большом Сочи теперь никто не получит отказа в амбулаторном лечении. Амбулатории открыты для всех. Значительно упростилась и продажа курсовок.

Лечебно-диагностические кабинеты всюду пополнились новейшей аппаратурой, а пляжи стали настоящими климатолечебницами с медицинскими пунктами, с павильонами для дневного и ночного сна у моря, с душевыми кабинетами. Теневых навесов, топчанов, лежаков сейчас хватит на всех. Увеличилось и флотилия прогулочных лодок. Теперь их около пятисот.

В этом сезоне мы думаем установить своеобразный рекорд. Число мацестинских процедур превысит четыре миллиона. Это станет возможным благодаря тому, что построено новое здание мацестинских ванн в Хосте.

Но и это не все. Мы решили освободить курортника от больших и малых забот. Ведь не секрет, что именно они мешают людям хорошо лечиться и отдыхать. При каждой здравнице создаются филиалы касс Аэрофлота, железнодорожных, автобусных, бюро добрых услуг, бытовые комнаты и т.д. Меньше времени станет уходить на оформление курортных документов.

Не забыты и те, кто приедет к нам без путевок и курсовок. Для них построена новая девятиэтажная гостиница «Магнолия» с большим рестораном и ночным баром. Скоро примет первых гостей и другая гостиница — «Ленинград», одиннадцатиэтажное здание которой возвышается на берегу моря в центральной части города.

Через месяц-два откроется большое кафе «Каскад», а на вершине горы Бытха — ресторан «Старая мельница». Уже начал действовать автовокзал — современное сооружение из стекла и бетона.

Впервые талоны на питание будут продаваться на срок от трех дней до месяца. Приятные вести и у квартирного бюро. Здесь заключено договоров намного больше, чем в прошлом году.

В заключение мне хочется сказать, что сочинцы ждут дорогих гостей. Улыбку и хорошее настроение приготовили они для них.

//Проект «Старые газеты»